호쾌한 원핸드 백핸드를 구사하는 스위스의 스탄 바브링카. 프랑스오픈 2회전 5세트 경기끝에 패배하고 코트를 떠났다.  바브링카는 31일 파리 롤랑가로스 시몬느 마티유 코트에서 열린 대회 2회전에서 호주의 타나시 코키나키스에 6-3 5-7 3-6 7-6 3-6으로 패해 2015년 우승의 영광을 재현하지 못했다.  

 롤랑 가로스

2023년 5월 31일

스탄 바브린카
파리, 프랑스
기자 회견

T. 코키나키스/S. 바브린카
3-6, 7-5, 6-3, 6-7, 6-3

Q. 어떤 감정이 드나
STAN WAWRINKA: 내가 계속 경기하는 것은 자부심을 갖게 한다. 패배에 대해 실망했음에도 불구하고 코트에서 일어난 일에 만족할 수 밖에 없다.
내가 무엇을 하느냐에 따라 많이 달라지고, 이 경기에서 승리하는 데 도움이 되는 자신감이 생겨서 좋다.
물론 큰 그림을 보면 끝까지 싸운다는 자부심이 생기고 4시간 30분의 싸움에도 불구하고 그런 분위기 속에서 관중들과 함께 수많은 감정을 교감하며 경기하는 큰 즐거움이 있다.

Q. 경기 중 관중과의 관계, 아이들과의 관계가 익숙하지 않다. 관중과의 교감이 테니스 커리어 마지막에 하고 싶은 것이었나
STAN WAWRINKA: 지난 몇 년 동안 프랑스에서 대중의 지지를 많이 받았다. 작은 코트에서 경기해 더 직접적인 접촉을 하는 데 도움이 된다.
나는 항상 이야기를 하고 무슨 일이 일어나고 있는지 보는 것에 마음이 편안했다. 항상 경기에 집중하면서 관중을 볼 수 있었다. 관중 속에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶었다. 청소년과 대화하거나 청소년을 보는 것만으로는 집중력에 영향을 미치지 않는다.
그런 응원과 분위기가 있을 때 개인적으로 도움이 되고 그런 응원을 받을 수 있다는 게 긍정적이다. 그렇기 때문에 코트에서 내가 할 수 있는 것을 그들에게 조금 나눠주고 싶다.

Q. 관중에 대한 질문을 바탕으로 지난 세 번의 참가에서 로저와 두 명의 프랑스 선수에게 패배했다. 지원을 받기에 이상적인 상황은 아니지만, 2015년 결승전에는 팬들이 있었고, 관중들은 당신을 응원하고 있었다. 프랑스 선수처럼 격려를 받았던 기억이 있나. 이것에 얼마나 감동을 받았나.
STAN WAWRINKA: 제게는 매우 감동적이다. 
항상 프랑스에서 많은 지원을 받았고 지난 몇 년 동안 여러 가지 이유로 더 많이 지원을 받았다. 지난 몇 년 동안 더 많은 지원을 받았지만 2015년부터는 항상 환영을 받았다.
하지만 14번 코트나 Simonne-Mathieu 코트에서 뛰면서 사람들은 내가 38살이고 내 경력의 끝이라는 것을 알고 있다. 최대한 즐기려고 하는 것 같고, 저를 반가워해주시는 것 같다. 그래서 우리는 함께 즐긴다.
경기의 끝은 분위기 측면에서 놀라웠다. 데이비스컵 같은 분위기였다. 물론 이것은 많은 감정을 갖게한다. 따라서 패배를 받아들이는 데 도움이 된다. 

Q. 4시간이 넘는 긴 경기 두 번, 매회 30게임이 넘는 시간 동안 끝까지 싸운다. 당신은 아직 경쟁력이 있다. 이 두 경기에서 무엇을 얻었나. 당신의 몸 상태는 어떤가
STAN WAWRINKA: 경기 중 짧은 의심의 순간과 약간의 좌절감이 있었다.
내가 테니스적으로나 신체적으로 지난 몇 달보다 훨씬 낫다는 것을 알고 있다. 나는 여전히 큰 경기에서 승리하고 토너먼트에서 큰 승리를 거둘 수 있는 진정한 잠재력이 있다는 것을 알고 있다. 그래서 나는 항상 내가 경기에서 이기고 상대를 압도할 수 있도록 도와준 이 자신감을 찾아야 한다.

Q. 5세트가 긴 경기인데 그랜드슬램 대회가 다른 대회와 다른 점은? 이 길고 피곤한 경기를 어떻게 관리하나
STAN WAWRINKA: 우리는 그것을 위해 일년 내내 훈련한다. 우리는 그랜드 슬램이 항상 시즌의 궁극적인 목표였다. 저에게는 큰 문제가 아니다. 오히려 마음에 든다. 5전 3선승제가 있는 것이 그랜드 슬램의 묘미다. 회복할 시간도 있다. 관중의 감정을 본다. 어제처럼 놀라운 경기를 펼친 가엘 몽피스가 있다. 우리는 관중들에게 큰 감동을 주는 5세트가 많았는데, 그들은 다른 토너먼트에서는 그것을 찾아볼 수 없다.

Q. 목표 중 2024년 이곳에서 열리는 올림픽에 출전하는 것이 있나. 이것은 우리가 내년 롤랑가로스에서 당신을 볼 수 있다는 것을 의미하는데
STAN WAWRINKA: 모든 것이 순조롭게 진행된다면 그렇다. 부상에서 복귀했기 때문에 1년만 뛰고 작별인사를 하기 위해 돌아온 것이 아니다. 그렇지 않았다면 제대로 된 작별인사를 하겠다고 발표했을 텐데.
하지만 12개월 안에 많은 일이 일어날 수 있다. 그래서 오늘 현재 저는 제가 여전히 성취하고 할 수 있는 일에 대해 매우 긍정적이다. 하지만 계속 경기하고 연습해야 합니다. 순위도 올라가고 싶고, 더 많은 경기에서 이기고 싶다. 하지만 나는 38살이니 내년일은 두고보자. 모든 것이 순조롭게 진행되고 내가 여전히 경쟁력이 있다고 느끼면 거기에 있을 것이다.

Q. 이번 여름 일정은
STAN WAWRINKA: 잔디, 클레이, 하드 코트에서 경기할 수 있기를 바란다.

Q. 우리는 매우 높은 수준에서 당신이 경기하는 것에 익숙하다. 

STAN WAWRINKA: 많은 노력을 기울였다. 더 열심히 훈련하고, 나 자신에게 더 가혹해지고, 더 많은 희생을 치르고, 더 많은 훈련을 한다. 매일 내 머릿속에서 열심히 하려고 한다.
나는 항상 많은 시간을 할애한다. 나는 성공할 것이라고 확신한다.

Q.  6-3, 4-2를 앞서고 있는데 역전됐다. 무엇이 잘못되기 시작한 것인가
STAN WAWRINKA: 음, 새로운 볼로 4-3에서 브레이크를 밟았고 브레이크가 빠르게 진행되었다. 내가 네트 상단에서 세 개의 포핸드를 놓쳤서 상대에게 반격의 기회를 제공했다.
그 시점부터 나는 그가 플레이하도록 내버려 두었다. 그는 다시 에너지를 찾았다. 나는 속도를 늦췄다. 내 공은 약간 덜 강력했다. 그는 포핸드로 경기를 주도했다. 그것이 차이를 만들었다. 우리는 모든 경기, 매우 타이트한 5세트, 4세트를 치렀다. 오늘날 테니스에서 빈틈이 많은 선수는 거의 없다.
내가 망설일 때, 내가 덜 무거운 공을 칠 때, 그들은 훌륭한 선수이고, 그들은 매우 위험하며, 나는 그들에게 그들의 테니스를 하게하는 시간을 제공한다.

Q. 자신감이 부족하다고 하면 이번 경기에서 리드한 상태에서 한 세트, 브레이크, 4세트에서 4대 0이라는 아름다운 타이브레이크를 기록했다. 
STAN WAWRINKA: 15-Love가 미칠 수 있는 영향, Love-15이 미칠 수 있는 영향을 정확히 알고 있다. 게임과 선택에서 망설이면 너무 늦다. 잘못된 선택이거나 상대방에게 시간을 주거나. 저에게는 1득점, 1게임, 한세트를 둘러싼 모든 것의 영향에 대해 너무 많이 생각하고 있다. 나는 생각이 너무 많고, 그것을 걸러내고 청소할 수 있어야 한다.

Q. (오프마이크)
STAN WAWRINKA: 세 번의 그랜드 슬램에서 우승하고 그 수준까지 올라갈 수 있었던 이유다. 이 모든 것에는 항상 긍정적인 면과 부정적인 면이 있다.
오늘 나는 테니스적으로나 신체적으로 내가 잘 플레이하고 있다는 것을 알기 때문에 더 많은 어려움을 겪고 있다. 나는 다시 돌아오고 싶고 때로는 각 포인트를 플레이하고 테니스를 하며 즐기는 대신 그것에 집중할 수 있다.