Å״ϽºÇÇÇÃ
´º½ºÇØ¿Ü
¹Ùºê¸µÄ«¿Í ¼Û°¡ÀÇ ¸»´ÙÅù
¹Ú¿ø½Ä ±âÀÚ  |  editor@tennispeople.kr
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2017.01.27  17:30:09
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ³×À̹ö ³×À̹ö ±¸±Û

24ÀÏ ·Îµå·¹À̹ö ¾Æ·¹³ª¿¡¼­ ¿­¸° È£ÁÖ¿ÀÇ ³²ÀÚ´Ü½Ä 8°­Àü. ½ºÅº ¹Ùºê¸µÄ«¿Í Á¶ Àªµå¸®µå ¼Û°¡°¡ 1¼¼Æ® ŸÀ̺극ÀÌÅ©°¡ ³¡³ª°í ³­ µÚ µÑÀº ¾à°£ÀÇ ¸»´ÙÅù±îÁö º¸¿©ÁÖ´Â µî °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ½Å°æÀüÀÌ Ä¡¿­Çß´Ù.

¼Û°¡°¡ º¥Ä¡¿¡ ºñ½ºµëÈ÷ ¾É¾Æ  ¹Ùºê¸µÄ«¸¦ ÃÄ´Ù ºÃ´Ù. À̶§

- Wawrinka : «Qu'est-ce t'as dit ? C'est toi qui me regardes et qui me parles. Qu'est-ce que tu cherches ? Vas-y, c'est bon. Est-ce que je t'ai regardé une fois ?(¹¹¶ó°í ¸»Çß³Ä. ³ª¸¦ º¸°í ¸»ÇßÀݾÆ. ¹» ¿øÇϳÄ. ÁÁ¾Æ. ³ªµµ ³Ê¸¦ Çѹø ºÁµµ µÇ³Ä)
- Tsonga : Bien sûr.(¹°·Ð)
- Wawrinka : Quand ? (¾ðÁ¦)
- Tsonga : A l'instant, là. (Áö±Ý. Áö±Ý º¸°í ÀÖÀݾÆ)
- Wawrinka : T'es en train de me regarder ! C'est qu'un match de tennis, il faut se calmer. C'est qu'un match de tennis, relaxe un peu.(´Ï°¡ ¸ÕÀú ³ª¸¦ ÃĴٺþî. ÀÌ°Ç Áö±Ý Å״Ͻº °æ±â´Ù. ÁøÁ¤Çضó. Áö±ÝÀº ªÀº È޽Ľð£ÀÌ´Ù)

- Tsonga : Y'a pas de souci.(°ÆÁ¤¾ø¾î)
- Wawrinka : Fais ton truc, je fais mon truc, et ça va aller.(³Ê´Â ³ÊÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ³ª´Â ³ªÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Å¾ß)

ÀÌ·¸°Ô ¼³ÀüÀ» ÇÑ ¹Ùºê¸µÄ«´Â °æ±â µÚ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "¹ú½á ´Ùµé ¾Æ´Â °Í °°´Ù. TV·Î ºÁ¼­ ´Ùµé µéÀº °Í °°´Ù. ¼Û°¡¿¡°Ô ¹ú½á µé¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Ç Å״Ͻº °æ±â´Ù. µÎ ¼±¼ö »çÀÌ¿¡ ÆØÆØÇÑ ½Å°æÀü ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ÀϵéÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù. °æ±â ÈÄ¿¡ ¼­·Î È­ÇØÇÏ°í ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "ÄÚÆ®¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ´ÙÅõ´Â °Ô óÀ½Àº ¾Æ´Ï´Ù. °æÇèÀÌ Àֱ⿡ ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­µµ °æ±â¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» Çس»·Á ÇÏ´ÂÁö¿¡ ³¡±îÁö ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
 

 

 

 

[°ü·Ã±â»ç]

¹Ú¿ø½Ä ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ³×À̹ö ³×À̹ö ±¸±Û µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Å״ϽºÇÇÇà ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°æ±âµµ °í¾ç½Ã ´ö¾ç±¸ ÁÖ±³µ¿ 614-2 ¿ø´ç¸ÞµðÄÃÇÁ¶óÀÚ 606È£  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031)967-2015  |  Æѽº : 031)964-7780
Á¤±â°£Ç๰¡¤µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ´Ù 50250(ÁÖ°£)  |  ÃâÆÇ»ç ½Å°í¹øÈ£:Á¦2013-000139È£  |  »óÈ£¸í : (ÁÖ)½ºÆ÷Ã÷ÇÇÇà | Å״ϽºÇÇÇà |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£:128-86-68020
´ëÇ¥À̻硤¹ßÇàÀÎ : ±è±â¿ø  |  ÀμâÀÎ:±èÇö´ë  |  ÆíÁý±¹Àå : ¹Ú¿ø½Ä  |  Á¤º¸±â¼úÃ¥ÀÓ : Ãֹμö  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Ãֹμö
Copyright © 2011 Å״ϽºÇÇÇÃ. All rights reserved. mail to webmaster@tennispeople.kr